Languages
German
Czech
Menu
Food
Soup
| Tomato - mango soup soya cream / pepper / roasted pine nuts |
8,50 € | |
| "Cucumber cold bowl" natural yogurt / dill / Spreewald linsees oil / dried tomatoes |
8,00 € |
With our soups we serve you fresh baguette from our bakery
Appetizer
| Goat cheese from Lauterbach herbs / honey / tomato apple chutney / marinated leaf salad |
16,50 € |
Vegan / Vegetarian dishes
| Salad "Strandgut" marinated leaf salad / peppers / cucumbers / tomatoes / olives / herb baguette |
16,50 € | |
| Fried soy gyros radish tzatziki / zucchini / baked rosemary potatoes |
18,50 € | |
| Whole grain spaghetti with green kernel - vegetable bolognese dried tomatoes / parmesan / marinated leaf salad |
18,50 € |
Kid´s dishes
| Pasta / Cheese / Tomato Sauce | 8,00 € | |
| Cream spinach / potatoes / scrambled eggs | 8,00 € | |
| Rice pudding / Sugar and cinnamon / Applesauce | 8,00 € |
Meat dishes
| Tranches of fried chicken breast "Saltim Bocca Style" In bacon coat and sage / saffron lemon sauce / zucchini pasta |
24,50 € | |
| Braised ox cheeks Red wine thyme sauce / cabbage turnip - green bean vegetables / herb pesto potatoes |
25,50 € | |
| Fried salmon fillet cubes paprika - gorgonzolas sauce / multigrain penne / marinated leaf salad |
24,50 € |
Beverages
Non alcoholic
| Water - Oppacher still/ medium / sparkling |
0,25l 0,75l |
2,90 € 5,90 € |
|
| Ice Tea | 0,4l | 4,90 € | |
| BIO Lemonades from ISIS coke / lemon / orange / elderflower / lipz rhubarb / coke - orange / ginger ale / bitter lemon / tonic |
0,33l | 4,10 € | |
| Juices / Juice Spritzer orange / mango / pineapple / grape / blackcurrant / banana - vanilla / apple / tomato |
0,2l 0,4l |
3,20 € 5,90 € |
House brewed beer - draft and bottled
| Draft Beer - Pils / Bernstein mill beer from our in - house brewery |
0,25l 0,4l |
3,00 € 4,20 € |
|
| Lammsbräu Hefe non alcoholic | 0,5l | 5,00 € | |
| Lammsbräu Hefe Weiße Hell | 0,5l | 5,00 € | |
| Lammsbräu Glutenfree | 0,33l | 4,00 € | |
| Lammsbräu Pils non alcoholic | 0,33l | 4,00 € | |
| Radler / Diesel | 0,4l | 4,20 € |
Open wine
| Riesling GERMANY Rheinhessen - Weingut Gänz |
0,2l | 8,00 € | |
| Bacchus GERMANY Rheinhessen - BIO Weingut Hirschhof |
0,2l | 8,00 € | |
| Scheurebe GERMANY Rheinhessen - BIO Weingut Hirschhof |
0,2l | 8,00 € | |
| Gewürztaminer Spätlese Westhofener Kirschspiel GERMANY Rheinhessen - BIO Weingut HIrschhof |
0,2l | 8,00 € | |
| Dornfelder Rose GERMANY Rheinhessen - BIO Weingut Hirschhof |
0,2l | 8,00 € | |
| Rosé feinfruchtig GERMANY Rheinhessen - Weingut Gänz |
0,2l | 8,00 € | |
| Portugieser GERMANY Rheinhessen - BIO Weingut Hirschhof |
0,2l | 8,00 € | |
| Lorenz Edelschoppen GERMANY Rheinhessen |
0,2l | 8,00 € |
Spirits & Liquers
| Vermouth Rovero di Torini bianco / rosso |
5 cl | 6,50 € | |
| Gin Clouds | 2 cl | 6,50 € | |
| Vodka Wodotschka | 2 cl | 6,50 € | |
| Rum Papagayo branco / anejo |
2 cl | 6,50 € | |
| Tequila Buen Amigo | 2 cl | 6,50 € | |
| Calvados Pitrou | 2 cl | 6,50 € | |
| Licor amaretto / elderflower / limoncello / eggnog |
2 cl | 6,50 € | |
| Pastis | 5 cl | 6,50 € | |
| Ouzo | 2 cl | 6,50 € | |
| Bitter Tiroler Alp - bitter / fernet / amaro bitter |
2 cl | 6,50 € | |
| Druiden Elixir In -house made herbal exctract of vodka base with no added sugar |
2 cl | 8,00 € | |
| Portwine Red Fine Tawny | 5 cl | 6,50 € | |
| Grappa Autori Della moscato / barbera affinata |
2 cl | 6,50 € | |
| Humbel Obstbrand pear / apple / plum / mixed fruit / cherry |
2 cl | 6,50 € | |
| Gänz Brand gewürztaminer / trester |
2 cl | 6,50 € | |
| Helde Brand - Baden Kaiserstuhl walnut / old apple |
2 cl | 6,50 € | |
| Beer spirits from our Schmilka in - house brewery Pilsbrand / Bockbierbrand / Bernsteinbrand |
2 cl | 8,00 € | |
| Whiskey Benromach Organic Speyside Single Malt / The Glenreuss Organic / Highland Harvest |
4 cl | 14,90 € | |
| BIO Dinkelbrand Kleiner Lord Nr.2 - 4J | 4 cl | 13,00 € | |
| BIO Dinkelbrand Kleiner Lord Nr.3 - 5J | 4 cl | 13,50 € | |
| Pinard V.S.O.P. 6J | 2 cl | 6,50 € | |
| Pinard XO Cognac 15J | 2 cl | 8,00 € | |
| Pinard Single - Folle Blanch | 2 cl | 8,00 € |
Coffee & chocolate
Hot beverages
| Espresso | 3,00 € | |
| Espresso Macchiato | 3,40 € | |
| Double Espresso | 5,00 € | |
| Café Creme | 3,80 € | |
| Cappuccino | 5,00 € | |
| Milk Café | 5,20 € | |
| Latte Macchiato | 5,80 € | |
| Hot Chocolate | 5,80 € | |
| We also prepare all hot frinks with soy / almond / oat drink or lactose-free milk. For this we charge a surchage of |
0,50 € | |
| Tea Earl Grey / Darjeeling / Assam / Ginger / Rooibos / Fruit / Chamomile / Mint / Herbal / Jasmin - Green Tea |
0,50 € |
A large variety from SONNENTOR TEA you can find at our tea bar with a samowar. Be inspired by the wonderful taste of ecological produced tea.
Ice cream & dessert
Ice creme variations & tasty desserts
| "Cold dog" fruity berry sour cream / vanilla ice cream a typical traditional no bake chocholate-biscuit-loaf cake with amaretto |
8,50 € | |
| Warm apple strudel from our mill bakery vanilla tumeric sauce / vanilla ice cream |
10,50 € | |
| Pumpkin seed cup vanilla ice cream / caramelized pumpkin seeds / pumpkin seed oil |
8,50 € | |
| Fruit cup yogurt ice cream / strawberry sorbet / seasonal fruits / natural yogurt |
9,00 € | |
| Chocolate dream hazelnut ice cream / chocolate ice cream / white chocolate sauce / whipped cream |
9,00 € | |
| Swedish cup Vanilla ice cream / chocolate ice cream / applesauce / eggnog |
9,00 € | |
| Caramel cup Vanilla ice cream / Chocolate ice cream / caramel sauce / sea salt / whipped cream |
9,00 € |
Aperitif / Cocktails
Aperitif
| Prosecco | 0.1l | 5,00 € | |
| Apple - Quince Secco / non alcoholic | 0.1l | 6,00 € | |
| Sparkling Wine Riesling Brut | 0.1l | 7,00 € | |
| Haus Aperó - Limoncello Rosemary Spritz limocello/ prosecco / sparkling water / rosemary |
0.2l | 8,00 € | |
| Ginger Spritz cool gin / ginger / prosecco / tonic / juniper |
0.2l | 8,00 € | |
| Kir Royal prosecco / creme de cassis |
0.1l | 8,00 € | |
| Negroni gin / BIO bitter / vermouth rosso |
8,50 € | ||
| Sherry Pálido Sierra Morena - dry | 4cl | 6,50 € | |
| Mango Mule mango juice / cucumber / lime / ginger ale |
4cl | 8,00 € | |
| Virgin Sunrise orrange juice / pineapple juice / lemon / grenadine |
4cl | 8,00 € | |
| Ipanema lime / brown sugar / ginger ale |
4cl | 8,00 € | |
| Strandgut Junior cherry juice / apple juice / lime / tonic / fresh mint |
4cl | 8,00 € | |
| Orange Fizz blackcurrant juice / lemon / orange juice / sparkling water |
4cl | 8,00 € | |
| Veneziano Spritz / BIO Version "Aperol Spritz" veneziano (BIO aperol= / prosecco / sparkling water |
4cl | 12,50 € | |
| Hugo elderflower / prosecco / lime / fresh mint / sparkling water |
4cl | 12,50 € | |
| BIO Bitter (Campari Version) Mixer - orange juice, tonic or sparkling water |
4cl | 12,50 € | |
| Appletini vodka / apple juice / agave sirup / lemon |
4cl | 12,50 € | |
| Hurricane rum anejo / orange juice / lime / pineapple juice |
4cl | 12,50 € | |
| Summer Love cachacca / elderflower / cucumber / lime / tonic / fresh mint |
4cl | 12,50 € | |
| Strandgut gin / lime / pear juice / ginger ale / rosemary |
4cl | 12,50 € | |
| Tequila Sunrise tequila / orange juice / lemon / grenadine |
4cl | 12,50 € | |
| Purple Gin gin / lemon / plum juice / tonic / thyme |
4cl | 12,50 € | |
| Gin Tonic clouds gin / tonic |
4cl | 12,50 € |
Wine bottles
White
| Sauvignon Blanc GERMANY Rheinhessen - Hackenheeim - Bio Weingut Gänz |
0,75l | 25,00€ | |
| UBL - Doschek Grüner Veltiner Reserva AUSTRIA Ries Hofstätte Kritzendorf |
0,75l | 32,00 € | |
| Numen Fume Blanc GERMANY Velm - Götzendorf - BIO Weingut Johannes Zillinger |
0,75l | 70,00€ | |
| Olianas Vermentino di Sardegna DOC ITALY |
0,75l | 25,00€ | |
| Finca Enguera Blanco Enguera Bodegas SPAIN |
0,75l | 25,00€ | |
| Château la Canorgue Luberon Blanc AOC FRANCE |
0,75l | 35,00€ |
Rosé
| Rosé feinfruchtig GERMANY Rheinhessen - Weingut Gänz |
0,75l | 25,00 € | |
| Spätburgunder Rosé Bernadette GERMANY BIO Weingut Helde / Kaiserstuhl |
0,75l | 35,00 € | |
| Velue Rosé Carbernet AUSTRIA |
0,75l | 25,00 € |
Red
| Saint Laurent GERMANY Rehinland - Pfalz / Westhofen - BIO Weingut Hirschhof |
0,75l | 25,00 € | |
| Urschrei GERMANY Rheinhessen / Friesenheim - BIO Weingut Lorenz |
0,75l | 25,00 € | |
| Regent GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - BIO weingut Gänz |
0,75l | 25,00 € | |
| Lorenz Edelschoppen GERMANY Rheinhessen |
0,75l | 25,00 € | |
| Gänzje Rot GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - BIO Weingut Gänz |
0,75l | 25,00 € | |
| Zensiert GERMANY Rheinhessen / Friesenheim - BIO Weingut Lorenz |
0,75l | 30,00 € | |
| Platzhirsch Barrique gereift GERMANY Rheinland -Pfalz / Westhofen - BIO Weingut Hirschhof |
0,75l | 40,00 € | |
| Blaufränkisch HEIDE QW AUSTRIA Burgenland - Weingut Birgit Braunstein |
0,75l | 35,00 € | |
| Zweigelt AUSTRIA Velm - Götzendorf - BIO Weingut Johannes Zillinger |
0,75l | 35,00 € | |
| Reflexion AUSTRIA Velm - Götzendorf - BIo Weingut Johannes Zillinger |
0,75l | 40,00 € | |
| Gneisz és Csillám Hungary Weingut Weninger Pincészet |
0,75l | 30,00 € | |
| Quinta de Amoreira da Torre Reserva PORTUGAL Alentejo - Amoreira da Torre - Montemor |
0,75l | 38,00 € | |
| Magister Bibendi Garnacha Crianza Rioja SPAIN Rioja - Navarrsotillo - Andosilla |
0,75l | 33,00 € | |
| La Petite Ballane Côtes du Rhône Village AOP FRANCE Rhône - Clos Bellane |
0,75l | 25,00 € | |
| Château la Canorgue Luberon Rouge AOC FRANCE |
0,75l | 35,00 € |
Sparkling
| Secco weiss GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - Bio Wiengut Gänz |
0.75l | 20,00 € | |
| Kurfürst Sekt brut GERMANY Sachsen / Radebeul - BIO Weingut Hoflößnitz |
0.75l | 30,00 € | |
| Winzersekt Riesling brut GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - BIO Weingut Gänz |
0.75l | 35,00 € | |
| Sekt Böanc de Blanc brut nature GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - BIO Weingut Gänz |
0.75l | 38,00 € | |
| Secco Rosé GERMANY Rheinhessen - Hackenheim - BIO Weingut Gänz |
0.75l | 20,00 € | |
| Kurfürst Sekt Rosé GERMANY Sachsen / Radebeul - BIO Weingut Hoflößnitz |
0.75l | 30,00 € | |
| Strauch Rosé Prestige Brut GERMANY Rheinhessen - Wonnegau - Osthofen |
1.5l | 65,00 € |
Allergens
- Cereals containing gluten - wheat, rye, barley, and oats
- Milk - including lactose
- Eggs
- Soybeans
- peanuts
- Fish
- Crustaceans
- Nuts - Almonds, Hazelnuts, Walnuts, Cashews, Pecans, Brazil Nuts, Pistachios and Macadamias / Queensland Nuts
- Molluscs
- lupine
- sesame
- mustard
- Sulfur dioxide and sulfite (from 10 mg / l)
- celery
We are certified by ABCERT according to the EC ecological regulation and BIO Hotels standards. * With the exception of game from Saxon Switzerland and haddock from deep-sea fishing, we only use organically produced food from our kitchen. DE-ÖKO-006